ترمینولوژی حقوقی

(فقه) بمعنی شبه عمد است (رک. شبه عمد)

(مدنی) بمعنی خطاء قراردادی است. (رک. خطاء قراردادی)

(فقه) خطاء دادرس در امور دادرسی را گویند. خسارت ناشی از خطاء قاضی را باید ازبیت المال بدهند (خطاء الحاکم فی بیت المال) این موضوع نوعی از مسئولیت دولت است.

(مدنی) در اصطلاحات جدید به پیروی ازحقوق فرانسه به تخلف از تعهد ناشی از قرارداد گفته می شود خواه از روی عمد باشد خواه نه (ماده 221- 222 226- 227- 229- 237- 238 239 ق – م)

(مدنی) در اصطلاحات جدید به پیروی از حقوق فرانسه به تخلفاتی گفته میشود که درصورت ایراد ضرر بغیر موجب مسئولیت مدنی گردد (رک. مسئولیت مدنی- خطا)

(مدنی) بموجب این نظریه برای کسیکه مسئول مدنی شناخته شده است فرض تقصیر و تخطی Faute می شود خواه اثبات خلاف آن قانونا مجاز باشد خواه نه. مثلا در باب مسئولیت تابع و متبوع (رک. مسئولیت متبوع از طرف تابع) وقتیکه تابع خسارتی بدیگری رساند فرض قانون این است که متبو…

(مدنی) یعنی تخطی حاصل بخاطر انجام وظیفه مانند اینکه راننده ماشین شخصی که اجیرمالک و راننده او است درهنگامیکه ماشین را برای تعمیر بتعمیرگاه می برد عابری را مجروح نماید. این نوع از خطا (تخطی) موجب مسئولیت است. مقصود ازعبارت ((بمناسبت انجام وظیفه)). در مواد 11…

(مدنی) تخطی که انجام وظیفه موجب تسهیل وقوع آن شود مثل اینکه راننده ماشین شخصی که بدستورصاحب آن مشغول انجام وظیفه است در حین رانندگی با راننده دیگری که رفیق او است شوخی میکند و درنتیجه شوخی عابری را مصدوم میکند در این جا خود راننده مسئول خسارت است و بر صاحب …

( فقه) بمعنی حکم وضعی است. ( رک. حکم)